2026.06.25

【台風接近に伴う6月26日（金）の営業について】

台風7号の接近に伴い、お客様および従業員の安全を最優先に考慮し、当日午前7時の時点で沖縄県に暴風警報が発令されている場合、または沖縄本島北部方面の路線バスが運休している場合は、休業（ストア・レストラン含む）とさせていただきます。

ご来場を予定されているお客様にはご迷惑をおかけいたしますが、安全確保のため、何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
なお、見学料を事前にお支払い済みのお客様につきましては、払い戻しを実施いたします。返金手続きにはお時間をいただく場合がございますので、あらかじめご了承ください。

※休業となった場合は、職員も不在となりますのでお電話・メールでのお問合せには対応できません。

[Important] Notice Regarding Typhoon
This email is being sent to everyone who has a reservation for the brewery tour on Friday, June 26, 2026.
Typhoon Mekkhala is currently approaching the main island of Okinawa.
Please check the status of the typhoon before visiting.
We will be closed (including the store and restaurant) if a storm warning is in effect for Okinawa Prefecture as of 7:00 AM on the day of the tour, or if local bus services in the northern part of Okinawa's main island are suspended.
In the event of a closure, the full tour fee will be refunded.
Please note that we will be unable to answer telephone inquiries while the facility is closed.
This is an automated email; please do not reply.